Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "françoise de dinan" in French

French translation for "françoise de dinan"

françoise de dinan
Example Sentences:
1.She was raised by a governess, Françoise de Dinan, Lady of Chateaubriant and by marriage Countess of Laval.
Elle est élevée par une gouvernante, sa marraine Françoise de Dinan, comtesse de Laval.
2.In 1444, after returning to Brittany, Gilles kidnapped and married the eight-year-old Françoise de Dinan, a rich heiress.
De retour en Bretagne, Gilles enlève en 1444 la jeune Françoise de Dinan, riche héritière âgée de huit ans, qu'il épousera.
3.His property and that of his wife, Françoise de Dinan, which kept near the Duchess of Brittany, was confiscated.
Ses biens et ceux de Françoise de Dinan, placée auprès de la duchesse de Bretagne, sont confisqués au profit de François II.
4.Alain d'Albret, with his meager rights, and mainly due to Nantes since 1489, is his ally, and his half-sister Françoise de Dinan, is the governess of Anne of Brittany.
Alain d’Albret, qui a de maigres droits, et qui surtout tient Nantes depuis 1489, est son allié, ainsi que sa sœur utérine Françoise de Dinan, la gouvernante d’Anne de Bretagne.
5.Alain I of Albret, half-brother of Françoise de Dinan, widower of Françoise de Blois-Bretagne, Countess of Périgord (died in 1481), herself cousin of Nicole de Châtillon, through whom he unsuccessfully claimed the county of Penthièvre.
Alain d'Albret, demi-frère de Françoise de Dinan (leur grand-mère maternelle est Marguerite de Bretagne), veuf de Françoise de Blois-Penthièvre (morte en 1481), elle-même cousine de Nicole de Blois-Bretagne, du chef de laquelle il prétendit sans succès au comté de Penthièvre.
6.These additional resources allow them to pay: Jean de Rieux, for retaining powerful forts in Lower Brittany, is absolved of accusations of treason, and receives a payment of 100,000 écus, plus 14,000 pension; Alain I of Albret, who also obtains 100,000 écus, and the hand of Isabeau for his son Gabriel of Avesnes; Françoise de Dinan, his half-sister.
Ces ressources supplémentaires permettent de payer les ralliements de : Jean de Rieux, fort des places reprises en Basse-Bretagne, qui est absous de sa trahison, et reçoit une prime de 100 000 écus, plus 14 000 de rente ; Alain d’Albret, qui obtient lui aussi 100 000 écus et la main d’Isabeau pour son fils Gabriel d'Avesnes ; Françoise de Dinan, sa demi-sœur.
Similar Words:
"françoise de bourbon-lobkowicz" French translation, "françoise de brézé" French translation, "françoise de cezelli" French translation, "françoise de chalus" French translation, "françoise de clossey" French translation, "françoise de foix" French translation, "françoise de graffigny" French translation, "françoise de lansac" French translation, "françoise de lorraine, duchess of vendôme" French translation